| N31 | 荃灣(愉景新城)←→機場(地面運輸中心) Tsuen Wan (Discovery Park)←→Airport (Ground Transportation Centre) |
本路線提供荃灣愉景新城、港鐵荃灣站、荃灣市中心(沙咀道)、青衣(長安、青衣西路)往來東涌北(裕雅苑、東環、迎東邨、昇薈、映灣園)、東涌西(滿東邨、逸東邨)、東涌市中心、機場後勤區及香港國際機場的通宵巴士服務,是運輸署於1996年公開招標的兩組共25條新機場及北大嶼山巴士路線之一,同年10月22日運輸署公佈,由九巴旗下的龍運巴士投得其中一組共12條巴士路線專營權(包括由機場及北大嶼山往返新界的巴士路線,以及四條香港國際機場往返東涌新市鎮的巴士路線),其中包括本路線,為該組標書內唯一一條通宵巴士路線,原編號為E310,最後正名為N31,於1998年6月23日凌晨起投入服務,為運輸署首批廿五條招標的機場巴士路線當中,唯一往來新界區的通宵巴士路線,於A31、E31線收車後提供服務。 本路線主要方便方便深夜往返機場、東涌新市鎮及新界西區的乘客,同時方便需要於深宵下班的機場/機場後勤區員工及夜歸的東涌新市鎮居民。由於在深夜並無其他公共交通選擇,本路線客量不俗,尤其大節日時的旅遊旺季,不時會出現客滿。 位於東涌西的逸東邨及東涌北居民一直希望有直達該處的通宵巴士服務,但一直以來只有城巴的N21A線於深夜部份開出少量由市區開出班次單向繞經,在居民及區議員不斷爭取下,由2009年5月18日起來回程繞經東涌北及逸東邨,將服務範圍擴展至整個東涌區,成為唯一一條整個通宵時段均服務東涌北及逸東邨的通宵巴士服務,方便該帶居民往來荃灣及機場,同年9月7日起,由機場開出尾班車不繞經逸東及東涌北,以免與日間路線E31線服務重疊。2013年5月1日起配合龍運新專營權實施,增設機場往東涌北(迎禧路)的單向短程分段收費,往荃灣方向改為下車時繳付車資。 因應東涌北及東涌西發展,迎東邨及滿東邨於2018年相繼落成入伙,龍運及運輸署於2018年12月向離島區議會交通及運輸委員會提交諮詢文件,建議來回程加經裕東路(滿東邨)、迎東路(迎東邨、昇薈),同時為維持現有班次,建議改為在離開後勤區後,直接往返機場(地面運輸中心)巴士總站,來回程不再經暢達路(機場客運大樓、富豪機場酒店),往機場方向不再經駿坪路,由機場開出而不途經東涌北之0515班次則取消。最終改動方案獲得落實,於2019年3月25日凌晨起實施。 為配合東涌53區的公營居屋屋苑「裕雅苑」於2022年落成入伙及東涌北酒店項目啟用,導致增加的交通服務需求,龍運及運輸署於《2021-2022年度巴士路線計劃》中,建議本路線往荃灣方向繞經裕東路(裕雅苑),為該區居民及酒店旅客提供直達荃灣、機場後勤區及機場的通宵巴士服務。隨著裕雅苑於2023年第一季入伙,該項改動於2023年9月25日凌晨起實施。 |
服務時間
| 每日 荃灣(愉景新城)開 |
班次(分鐘) | 每日 機場(地面運輸中心)開 |
班次(分鐘) |
| 0025-0135 | 35 | 0030-0500 | 30 |
| 0135-0435 | 30 | ||
| 0435-0500 | 25 |
行車里數及時間、派車資料
全程行車時間75分鐘
全程行車里數41.5公里
本路線由龍運小蠔灣(T)廠及荔枝角(L)廠派車
常見車款:15XX、UE6X、UV6X
收費表
| 空調巴士 | |
| 全程收費 | 22.30 |
| 裕雅苑往來機場(地面運輸中心) | 5.40 |
| 十二歲以下小童及六十五歲以上長者半價 | |
| 乘搭本路線往荃灣方向,需在下車時付款 | |
| 本路線接受八達通、感應式電子支付(信用卡/行動支付)、支付寶/雲閃付二維碼繳費服務 | |
| 每位乘客可免費攜帶一件行李上車,以不超過28"x22"x10"為標準 | |
| 六十歲或以上長者(包括殘疾人士)使用樂悠咭,只收$2.00或車費半價(以較低者為準);六十歲以下殘疾人士使用個人八達通,只收$2.00或車費原價(以較低者為準) | |
本線不設八達通/信用卡/電子支付系統轉乘優惠。
行車路線
| 荃灣(愉景新城)開,經: 美環街,西樓角路,大河道,沙咀道,德士古道,荃青交匯處,青荃路,担杆山交匯處,青敬路,長安巴士總站,担杆山路,担杆山交匯處,楓樹窩路,青衣西路,長青公路,青衣西北交匯處,青嶼幹線,北大嶼山公路,東涌東交匯處,怡東路,迎禧路,迎東路,錦東街,迴旋處,錦東街,迎東路,文東路,惠東路,東涌海濱路,怡東路,東涌東交匯處,裕東路(西行),裕東路(東行),松仁路,迴旋處,松仁路,裕東路,順東路,赤鱲角南路,駿坪路,駿運路,駿運路交匯處,航膳西路,駿運路交匯處,觀景路,東岸路,機場路及暢連路。 |
機場(地面運輸中心)開,經: |
沿途各站
| 荃灣(愉景新城)開 | 機場(地面運輸中心)開 | ||||||
區域 |
街道 |
車站 |
區域 |
街道 |
車站 |
||
| 0 | 荃灣 |
荃灣(愉景新城) |
巴士總站 |
0 | 機場 |
機場 |
地面運輸中心 |
| 1 | 荃灣 |
西樓角路 |
荃灣站 |
1 | 赤鱲角 |
駿明路 |
國泰城對面 |
| 2 | 荃灣 |
大河道 |
卓明大廈 |
2 | 赤鱲角 |
航膳西路 |
機場警署 |
| 3 | 荃灣 |
沙咀道 |
英皇娛樂廣場 |
3 | 赤鱲角 |
駿運路 |
香港空運貨站對面 |
| 4 | 荃灣 |
沙咀道 |
寶石大廈對面 |
4 | 赤鱲角 |
駿運路 |
機場空運中心 |
| 5 | 荃灣 |
沙咀道 |
名逸居 |
5 | 赤鱲角 |
駿坪路 |
亞洲空運中心 |
青荃橋 |
6 | 赤鱲角 |
赤鱲角南路 |
菜鳥智慧港 |
|||
| 6 | 青衣北 |
長安 |
長發商場 |
7 | 東涌 |
達東路 |
東涌纜車站 |
| 7 | 青衣西 |
青衣西路 |
長亨邨對面 |
8 | 東涌 |
達東路 |
富東商場 |
| 8 | 青衣西 |
青衣西路 |
青華苑 |
9 | 東涌 |
順東路 |
富東邨東盛樓 |
長青公路 |
10 | 東涌西 |
裕東路 |
滿東邨滿和樓 |
|||
青嶼幹線 |
11 | 東涌西 |
裕東路 |
逸東邨福逸樓 |
|||
| 9 | 欣澳 |
青嶼幹線 |
收費廣場 |
12 | 東涌西 |
裕東路 |
逸東邨雍逸樓 |
北大嶼山公路 |
13 | 東涌西 |
松仁路 |
北大嶼山醫院 |
|||
| 10 | 東涌北 |
迎禧路 |
裕雅苑 (分段) |
14 | 東涌北 |
惠東路 |
海堤灣畔對面 |
| 11 | 東涌北 |
迎禧路 |
東環 |
15 | 東涌北 |
文東路 |
藍天海岸 |
| 12 | 東涌北 |
迎東路 |
昇薈第2座 |
16 | 東涌北 |
文東路 |
映灣園第二期 |
| 13 | 東涌北 |
迎東路 |
迎東邨街市 |
17 | 東涌北 |
文東路 |
映灣園第一期 |
| 14 | 東涌北 |
文東路 |
映灣園第二期對面 |
18 | 東涌北 |
迎東路 |
迎東邨街市 |
| 15 | 東涌北 |
文東路 |
近怡東路天橋 |
19 | 東涌北 |
迎東路 |
昇薈第3座對面 |
| 16 | 東涌北 |
文東路 |
靈糧堂怡文中學 |
20 | 東涌北 |
迎禧路 |
昇薈第8座對面 |
| 17 | 東涌北 |
惠東路 |
海堤灣畔 |
21 | 東涌北 |
怡東路 |
裕雅苑雅盛閣 |
| 18 | 東涌西 |
裕東路 |
滿東邨滿和樓 |
22 | 東涌北 |
怡東路 |
裕雅商場 短程分段收費終止 |
| 19 | 東涌西 |
裕東路 |
逸東邨福逸樓 |
北大嶼山公路 |
|||
| 20 | 東涌西 |
裕東路 |
逸東邨雍逸樓 |
24 | 欣澳 |
青嶼幹線 |
收費廣場 |
| 21 | 東涌西 |
松仁路 |
逸東邨美逸樓 |
青嶼幹線 |
|||
| 22 | 東涌 |
順東路 |
東涌消防局 |
汀九橋 |
|||
| 23 | 東涌 |
順東路 |
東堤灣畔對面 |
25 | 青衣西 |
青衣西路 |
近青康路 |
| 24 | 赤鱲角 |
赤鱲角南路 |
菜鳥智慧港 |
26 | 青衣西 |
青衣西路 |
蜆殼油站 |
| 25 | 赤鱲角 |
駿運路 |
近駿坪路 |
27 | 青衣北 |
長安 |
長發商場 |
| 26 | 赤鱲角 |
駿運路 |
機場空運中心對面 |
青荃橋 |
|||
| 27 | 赤鱲角 |
駿運路 |
香港空運貨站 |
28 | 荃灣 |
沙咀道 |
尚翠苑 |
| 28 | 赤鱲角 |
航膳西路 |
機場空郵中心 |
29 | 荃灣 |
沙咀道 |
寶石大廈 |
| 29 | 赤鱲角 |
觀景路 |
國泰城 |
30 | 荃灣 |
沙咀道 |
近川龍街 |
| 30 | 機場 |
暢連路 |
二號閘口 |
31 | 荃灣 |
青山公路 |
力生廣場 |
| 31 | 機場 |
機場 |
地面運輸中心 |
32 | 荃灣 |
荃灣(愉景新城) |
巴士總站 |