本路線提供朗屏、元朗市中心、形點往來佐敦、尖沙咀、尖沙咀東、紅磡灣的巴士服務，於2004年2月2日起配合269B分拆為三條路線而投入服務，前身為2001年3月26日起269B線平日早上單向由媽橫路（水邊圍邨）往紅磡碼頭的單向特別班次，由於受到居民歡迎，2004年2月2日起擴展至平日繁忙時間雙向服務，並由269B線分拆出來，正名為268B，總站遷往元朗公園。

由於本路線當時只於繁忙時間行走，非繁忙時間及假日元朗居民便需乘搭69B線往來，導致繁忙時間及非繁忙時間需乘搭不同的路線，雖然車輛已有足夠指示，若然乘客不看清楚目的地就上車，容易引起混亂，加上繁忙時間269B分拆的效果理想，因此本路線由2004年9月5日起提升至每天全日服務，總站由元朗公園遷往朗屏西鐵站（現稱朗屏站），與269B線分家，分流天水圍及元朗往來市區的乘客，而69B線則停止服務。但為減少元朗公園一帶居民不便，同日起加開平日早上由元朗公園單向往紅磡碼頭的特別班次。為配合元朗南發展，特別班次於2010年8月30日起，改經欖口村路、十八鄉路（翹翠峰、原築、蝶翠峰）及元朗公路後返回原有路線往紅磡，不經教育路及青山公路（元朗市中心）。

隨著港鐵九龍南線通車，港鐵西鐵線於2009年8月16日延長至紅磡站，元朗居民可以直接乘坐西鐵線前往柯士甸站及尖東站而不需轉車，與本路線平行，因此客量出現明顯的流失，班次因而削減，無復當年的舊觀。為了與西鐵線競爭，2011年7月1日起，本路線調入一部歐盟五型引擎的Wright Eclipse Gemini 2車身富豪B9TL（AVBWU88／PV8342），同年9月10日起再引入四部同款巴士，進一步提升本路線的服務。因客量不高，由2012年12月起，部份掛牌車改用載客量較低的車型。本路線的03字軌於星期一至五需支援77K線星期一至五由粉錦公路（丙崗）開往元朗（西）的特別班次，由2020年7月2日起，該字軌改派一輛新出牌的Enviro500 MMC 11.3米（E6M28／WU5327）行走，惟一個月後該車被調往276線作掛牌。

因本路線客量持續下降，運輸署於《2012-2013年元朗區巴士路線發展計劃》中，建議本路線改為平日早上單向往紅磡碼頭的服務，以騰出車隊加強其他元朗區路線的服務，但受到元朗區議會反對。後經多次諮詢後，運輸署於2013年2月向元朗區議會交通及運輸委員會提出修訂建議，本路線保留星期六及假日全日服務，但縮短服務時間及減少班次，修訂建議最後於2013年5月19日起實施，本路線服務時間以外時段則由269B線及其他途經元朗市的九巴大欖隧道巴士線轉乘替代。而原有元朗公園特別班次則取消，改由同日開辦的新線68E（八鄉路至元朗公園（循環線），已於2014年11月22日起延長為元朗公園至青衣站）接駁九巴大欖隧道巴士線替代。

九巴於2014年4月發表的「元朗區區域性巴士路線重組」（即《2014-2015年元朗區巴士路線發展計劃》），建議本路線更改往紅磡方向的行車路線，改由梳士巴利道經紅磡繞道及紅磡灣直接前往紅磡碼頭，以避開紅磡一帶的交通擠塞，並修改平日由朗屏開出時間。建議最終於2014年12月6日起實施，原有漆咸道南、紅磡蕪湖街、德民街的服務則由多組巴士轉乘優惠取代。為配合高鐵西九龍站及廣深港高速鐵路於2018年9月23日起全線通車及啟用，本路線當日起往九龍方向繞經匯民道的高鐵西九龍站上落客區，往元朗方向則加停佐敦道近高鐵西九龍站巴士站。

初時以紅磡碼頭（位於黃埔花園第九期對出）為總站，2006年規劃署進行「紅磡地區研究」，紅磡碼頭巴士總站被改劃為地區休憩用地，並於隔鄰的酒店用地，重置新的公共運輸交匯處。該處於2017年建成「香港嘉里酒店」，地下設有公共運輸交匯處，命名為「紅磡（紅鸞道）」，於2019年1月11日下午1800正式啟用，本路線於啟用翌日（1月12日）起遷入該處作總站，惟往紅磡方向電子地點牌仍保留「紅磡碼頭」分頁，以表示本路線仍可直達紅磡渡輪碼頭。2022年5月23日起，往紅磡方向改經尖沙咀一段的彌敦道，不再經廣東道（新港中心、海港城）。

洪水橋及屏山一帶近年持續發展，但該帶自63X線於2009年10月18日改道，不再途經尖沙咀後，該帶便一直沒有直達尖沙咀及紅磡的巴士服務。鑑於本路線常規班次於平日早上個別班次的客量偏低，同時配合洪水橋及屏山的人口增長，九巴及運輸署於《2023-2024年度巴士路線計劃》中，建議將本路線星期一至五一班常規班次，調撥作開辦本路線的特別班次，由洪水橋（洪元路）（洪福邨洪歡樓對出）開出，取道青山公路（洪水橋、屏山）接回原有行車路線前往尖沙咀及紅磡。建議獲沿線區議會交運會通過後，於2025年2月24日起實施。

268B這編號曾經用過，第一代的268B線於1992年6月1日起投入服務，只是晨早特快線，由元朗（東）單向往尖沙咀碼頭，途經屯門公路及西九龍走廊，1998年5月26日配合大欖隧道通車及第二代269B投入服務令第一代268B線取消，現在再重用。